HomeNoticiasRelatosEstrenosEventosCómicsLiteraturaLa CriptaWallpapersFigurasContactoForoQuiénes somos
Recomiéndanos a un amigo Añádenos a tus Favoritos
30-07-2004
SHREK 2
Género: Animación
Nacionalidad: Estados Unidos
Año: 2004
Duración: 92 mins.
Ficha técnica

Dirección - Andrew Adamson, Kelly Asbury y Conrad Vernon
Guión - Joe Stillman, J. David Stem y David N. Weiss
Producción - David Lipman, Aron Warner y John H. Williams
Música - Adam Duritz, Stephen Barton, James McKee Smith y Mark Everett

Voces (doblaje al español)

Juan Antonio Muñoz - Shrek
José Sánchez Mota - Asno
Nuria Mediavilla - Fiona
Antonio Banderas - Gato con botas
Michael Robinson - Hermanastra fea

Comentarios

Tras su luna de miel y de vuelta a la ciénaga, Shrek y Fiona reciben la visita del heraldo de los padres de ella y reyes del Reino Lejano, quien comunica la invitación para que los recién casados visiten palacio. Pese a su recelo, Shrek accede a ir, aunque conoce de sobra el efecto que su presencia provocará en la corte.

Tras el apabullante éxito de Shrek, sus creadores, cuya intención siempre fue la de dar continuidad a los personajes, deciden comenzar los acontecimientos partiendo del punto en el que lo dejaron. Esta segunda parte se inicia con una sucesión de imágenes de la luna de miel de Shrek y Fiona hasta su regreso a la ciénaga, donde les espera Asno. A partir de aquí la trama es, por poner un ejemplo, algo así como la versión muppet de Los padres de ella (Jay Roach, 2000), el conflicto que se genera cuando el rey y la reina descubren que su hija, la princesa Fiona, es una ogra y que en lugar de casarse con el Príncipe Encantador, lo ha hecho con un engendro verde. Esto a su vez ha desbaratado los planes del Hada Madrina, madre de Encantador, que lo había dispuesto todo para enchufar a su hijo en la realeza. Una vez planteado el conflicto, la historia se desarrolla entre aventuras y una sucesión tras otra de acertadísimos gags cómicos, hasta el final feliz, no podía ser de otra forma ya que al fin y al cabo estamos en el país de cuentos, con un alocado tous ensemble cantando el Living la vida loca.

Shrek supuso el espaldarazo definitivo que precisaba la división de animación de la productora DreamWorks SKG, para colocarse como principal competidor de la todopoderosa Disney. Poco podían suponer los directivos de aquélla que Pixar, el estudio que le realizaba los filmes de animación infográfica a Disney y cuyo contrato ha sido recientemente roto con lo que deja a Disney en paños menores y con unos ingresos en taquilla y unas críticas por sus filmes de animación tradicional cada vez más bajos, se iba a sumar a la lid en solitario. Supongo que en los próximos años seremos testigos de una interesante, y para el espectador provechosa, lucha entre Pixar y DreamWorks y presenciaremos si Disney definitivamente se derrumba tras más de 60 años de hegemonía absoluta en el campo del cine animado o si consigue reaccionar y ponerse a la altura de los tiempos. Particularmente, no desearía ver desaparecer el cine de animación tradicional a favor del infográfico, en especial por que creo que su continuidad no depende tanto de la calidad de su técnica sino de la de sus creadores, y por que aún hay mucho que decir en este terreno (como demuestran por ejemplo los estudios japoneses).

Shrek 2 es aún más desmadrada que su antecesora, los antiguos guionistas han sido sustituidos por un nuevo grupo, aunque ayudado no sólo por sus predecesores como consultores creativos sino también por algunos dialoguistas que ya aportaron en Shrek su granito y que curiosamente también ponen las voces de parte de los secundarios, como Pinocho, el Espejo Mágico o el Hombre de Jengibre. Así, da la impresión de que este filme ha sido más la composición colectiva de un grupo de cachondos mentales que la obra de un guionista de método, algo que se evidencia a favor de una mayor comicidad, de una carcajada más enlazada y de un humor más atrevido de connotaciones sexuales más evidentes, en detrimento de una mayor planicidad de los personajes. No creo que sea un error sino la búsqueda premeditada de un giro, por parte de los creadores, hacia una mayor ligereza argumental que favorezca la multiplicidad de gags cómicos sin dar pie al aburrimiento, algo así como una respuesta a la trascendentalidad de un producto como Buscando a Nemo (Andrew Stanton y Lee Unkrich, 2003) donde cada personaje parecía estar sacado de una clase del método Stanislavski. No es por ello ni mejor ni peor, sin buscar comparaciones, es diferente… y muy divertida.

Shrek 2 es un filme que puede verse muchas veces gracias a la habilidad de sus múltiples “padres” para dotarla de un ritmo endiablado, con gags tanto visuales como hablados, de un humor socarrón y desenfadado, satírico en sus constantes referencias al almibarado cine de Disney, recordemos que los malos de la función son precisamente los tradicionalmente buenos, es decir el Hada Madrina y el Príncipe Encantador, aquí transformados en una mamá con complejo de Fedra y zampabollos compulsiva y en un pijo de anuncio de champú y bastante mariposón. Son magistrales, como tantas otras escenas, la primera aparición de Encantador, cabellos al viento, y la parodia de Cenicienta, con un Hada Madrina que más que otorgar un deseo parece querer pervertir a una sorprendida Fiona. Y por supuesto, Shrek 2 es mucho más picante, por sus numerosas referencias sexuales, sin perder nunca el buen gusto.

Uno de los grandes aciertos es la introducción del genial Gato con botas, un nuevo personaje, a ratos ambiguo, pero de noble corazón, compañero de fatigas de Shrek y Asno, al que presta su voz, tanto en la versión original como en la doblada, Antonio Banderas, en una gran parodia de su papel de seductor y con una vis humorística muy trabajada y más difícil de lo que a primera vista pueda parecer, lo que demuestra la trascendentalidad de un buen doblaje. Incluso se arranca a cantar a dúo con Eddie Murphy (Asno en el original) el Living la vida loca (que acertadamente se ha dejado en su versión inglesa). Y esto nos lleva a alabar, por una vez, el doblaje español, por supuesto de las voces de los grandes profesionales que tenemos en este país, pero también del trabajo de Juan y José (Cruz y Raya), siempre a disposición de los personajes, sin salirse nunca del guión marcado para adueñarse de alguna línea, tan bueno o mejor que el que hicieron para Shrek.

No voy a detenerme demasiado en contar las decenas de referencias a películas famosas, algunas muy evidentes como El Señor de los Anillos o Alien, y otras para muy cinéfilos como la de Hawaii Cinco-0, ni a relacionar los personajes de cuentos infantiles clásicos que hacen una fugaz aparición en Shrek 2, por que eso es mejor que cada uno lo disfrute por sí mismo, como yo hice, les aseguro, a carcajada limpia.

Anécdotas:

* En un momento determinado, el Gato con botas pronuncia la frase “Odio los lunes”, clásica del conocido personaje de las tiras cómicas Garfield, con el que además guarda semejanza en el color del manto.

* Un famoso presentador americano, Larry King, pone la voz a la Hermanastra fea. En España podemos oír en su lugar al no menos famoso Michael Robinson (Canal +).

* Los carteles y el aspecto general de Reino Lejano copian al de la población de Hollywood, como las famosas letras en la ladera de la colina (Far Far Away) o la disposición de las calles (Romeo Drive). Pueden verse los letreros de negocios archiconocidos, debidamente cambiados, como: Burger Prince, Versachery, Gap Queen, Farbucks Coffee, Friars Fat Boy, Tower of London Records o Baskin Robinhood. La verja de entrada a palacio es prácticamente idéntica a la de los estudios Paramount.

* Al fondo de una escena en la calle, aparece un cine donde se proyecta Lethal Arrow 4.

* Los fuegos artificiales sobre Reino Lejano son una parodia de Disneylandia.

* El personaje de Mongo, la gigantesca galleta viviente, es una referencia al enorme muñeco de caramelo en Cazafantasmas.

* Algunas de las películas que se homenajean son: Alien (1979), Spiderman (2002), E.T. el extraterrestre (1982), El señor de los Anillos (2001), La máscara del Zorro (1998), Indiana Jones y el templo maldito (1984), La Bella y la Bestia (1991), La Cenicienta (1950), La sirenita (1989), De aquí a la eternidad (1953), Rocky Horror Picture Show (1975), Cabaret (1972), Flashdance (1983), Misión Imposible, Quién mató a Roger Rabbit (1988), La tentación vive arriba (1955), Los fabulosos Baker Boys (1989), El retorno del Jedi (1983), así como las series televisivas Hawaii Cinco-0 y Cops.

* (Y muchas muchas más…).

César Ibáñez Chiarcos

 Web oficial  Tráiler en quedetrailers.com
Shrek 2

La familia se multiplica

 

Shrek 2

Shrek y Fiona son la pareja del moda.

 

Shrek 2
El gato con botas es el nuevo "fichaje" del pintoresco grupo de héroes.
    Volver