La década de los 90 se estrenaba con la aparición
de la antología Cuatro
después de la medianoche (Four
past midnight) a la que pertenecen 4 relatos:
- Los langolieros (The langoliers),
- Ventana secreta, jardín
secreto (Secret window,
secret garden),
- El policía de la
biblioteca (The
library policeman)
- y El perro de la Polaroid (The sun dog).
Los langolieros fue
adaptado para la televisión por Tom Holland en Grieta en el tiempo (The
langoliers), contando con la colaboración
de King en el guión y en el papel de Tom
Holby.
Además, este año estrenaba la película El gato infernal (Tales from the darkside:
The movie), una compilación de relatos
entre los que se encontraba The cat from hell,
el cual no ha sido publicado en ninguna antología
oficial. John Harrison fue el director y George
A. Romero intervino en la elaboración de
los guiones.
En el 91 se publicaba La torre
oscura 3: Las tierras baldías (The
dark tower 3: The waste lands) y La
tienda (Needful
things), que sería llevada al cine en
1993 por Fraser Heston -hijo de Charlton Heston-
con un casting compuesto por Max Von Sydow (Flash
Gordon, 1980), Ed Harris (Abyss,
1989), Bonnie Bedelia (Presunto
inocente, 1990) y Amanda Plummer (Pulp
Fiction, 1994). Este mismo año se estrenaba
en televisión una serie de 8 capítulos
titulada En manos del tiempo (Golden
years). Stephen King fue el encargado
del guión de sus primeros 6 episodios y aparece
en el 5º conduciendo un autobús.
En 1992 salían a la venta El
juego de Gerald (Gerald's
game) y Dolores
Claiborne, esta última interpretada
por Kathy Bates, a quien acompañaban Jennifer
Jason-Leigh (eXistenZ,
1999) y Christopher Plummer (Doce
monos, 1995) en la película Eclipse
total dirigida por Taylor Hackford (Oficial y caballero,
1982) en 1995. También este año se estrenaba Sonámbulos (Sleepwalkers)
de Mick Garris (Critters
2, 1988), basada en otro guión inédito
de King. En este film, el autor sigue con su
costumbre de aparecer en sus películas, en este
caso como guardián de cementerio.
Una nueva antología era publicada en 1993 bajo
el título Pesadillas
y alucinaciones (Nightmares
and dreamscapes). De los 24 relatos que la integran,
han sido adaptados al cine dos: La
boca saltarina (Chattery
Teeth) y El piloto nocturno (The night flier).
Ambas películas se estrenaron en 1997, la primera
bajo el título de Quicksilver
highway y la segunda como El
piloto nocturno. En ninguna de ellas participó King en el guión y fueron dirigidas por Mick Garris y Mark Pavia, respectivamente.
Además, otras historias han servido para episodios
de series de televisión como El
dedo móvil (The
moving finger), que en el año 1987 apareció
en la serie Monsters;
y No se equivoca de número (Sorry, right number)
que en el mismo año King había
redactado como guión para la serie Tales
from the darkside. Y también han inspirado
cortometrajes: es el caso de Rainy
Season (2002), de Nick Wauters,
basado en el relato del mismo nombre traducido como La estación de las lluvias.
En 1994 publicaba Insomnia y el siguiente año El
retrato de Rose Madder (Rose
Madder). En la primera el insomnio hace referencia
a un anciano que tras la muerte de su esposa no puede
dormir. Entonces, empieza a ver extraños sucesos
que le ocurren a las personas de su alrededor. Además,
en esta novela nombra la ciudad de Derry, famosa por
sus desgracias. Por su parte, Rose Madder que
pierde al hijo que esperaba tras recibir una paliza
de su marido. Huyendo, acude a una asociación
para mujeres maltratadas, que le ayuda a rehacer su
vida. Entonces es cuando compra un cuadro misterioso,
que le ofrece protección contra su marido a cambio
de cumplir con un cargo maldito. |