Manga: denominación que se
da en Japón a la historieta. Por
extensión, cualquier obra que se
adecue al canon estilístico imperante
en el país o que, en cierto modo,
recoja algunas de sus influencias.
Por lo que respeta a este libro, vamos
a quedarnos con la segunda parte de la
definición de manga, ya que esta
antología reúne varias historietas
inspiradas o directamente influidas por
el cómic y la animación
japonesa, sin que por ello puedan considerarse
una mera imitación. Ninguna de
las obras recogidas puede considerarse
una “falso manga” o una copia
de otras obras ya existentes, sino que
todas ellas poseen un carácter
original.
Hemos reproducido los primeros párrafos
de la introducción de El
Gran libro del Manga, escrito por
el guionista y dibujante Ilya,
porque define muy bien no sólo el
concepto de un estilo como el manga, sino
la influencia que dicho estilo tiene en
artistas de todo el mundo.
Y es, precisamente, en la recopilación
de trabajo de 27 artistas, llegados desde
puntos tan distantes como Libia, Inglaterra,
Palestina, Tailandia, Suecia, Corea del
sur, Estados Unidos o Japón, en donde
reside la validez de esta propuesta.
El Gran libro del
Manga demuestra que lejos de los
estereotipos –personajes con grandes
ojos y viñetas llenas de líneas
cinéticas- el manga se ha convertido
en un estilo gráfico capaz de contar
cualquier tipo de historias, según
la óptica de personas criadas en
ambientes tan distintos como el mundo occidental,
el oriental o el musulmán.
En la recopilación se encuentran
desde trabajos primerizos, aunque con un
muy buen nivel, hasta las historias de autores
consagrados como el británico Andy
Watson –autor de obras como
Peleas
de enamorados o Geisha,
ambas publicadas en España por Norma
Editorial-. También destacaríamos
obras como Advenimiento,
de la japonesa Michiru Morikawa,
ganadora de un premio en el Festival
internacional del Anime y del Manga
celebrado en el 2005, y Una
historia de Djinns, con guión
y dibujo de la de dibujante libia Asia
Alfasi.
Este libro supone una magnífica
ocasión para que, tanto los seguidores
del manga y el anime -como aquellos que
se sumen por primera vez a dicho estilo-
conozcan diferentes formas de ver la vida,
las aventuras épicas, futuristas,
o la comedia más desenfrenada, según
el canon gráfico llegado desde el
lejano oriente.
|