Tras obtener un notable éxito de audiencia y crítica con la serie CSI (Crime Scene Investigation), cuya acción se sitúa en Las Vegas, el productor Jerry Bruckheimer ha duplicado sus posibilidades de éxito televisivo creando CSI Miami.

Si el mayor atractivo de la serie original recae en el carisma de William Petersen (Manhunter, 1986) como líder de la unidad, la versión latina cuenta con otro peso pesado de la televisión, David Caruso (Session 9, 2001). A diferencia de Gil Grissom (Petersen), el jefe de la brigada de Miami, Horatio Caine (Caruso) no se encierra en el laboratorio y se centra en la escena del crimen y la investigación de calle para resolver los crímenes. El resto de la unidad está formado por una especialista en ADN (Kim Delaney), un buzo (Aman Rodriguez), una experta en balística (Emily Procter) y un detective con buenos contactos en la calle (Rory Cochrane).

La serie se entrenó el 23 de septiembre en Estados unidos con un elaborado capítulo dode el equipo de investigadores hacen frente a un accidente de avión donde no todas las muertes son accidentales.