Blade Runner (The Final Cut)

[MacReady]

[Mr. Nomak]

[Von Krolock]

[Monster]

No sabía que Blade Runner se iba a reestrenar oficialmente en cine con una nueva edición. Por lo que contáis por ahí arriba, parece que más que nueva edición es nuevo pretexto para que muchos podamos verla en pantalla grande y los productores se lleven un buen fajo de billetes al bolsillo, ya se sabe.
Habláis de adulteraciones y "bastardadas" con todo eso de reediciones y versiones mejoradas. A mí no me gustan especialmente las ediciones especiales donde se añaden imágenes creadas expresamente para insertarlas, maquillajes infográficos y cosas que nunca antes aparecieron y en la mayoría de los casos no debieron añadirse (véase Star Wars o E.T.); pero por otra parte hay reediciones y montajes que sí me parecen más adecuados, en aquellos en los que se añaden secuencias rodadas en su momento pero que por complegidad, duración o comercialidad no se añadieron, caso de Apocalypse Now Redux o Aliens. Son cosas que expanden el argumento, ofrecen detalles y/ó subtramas que enriquecen la idea y no la forma. Aunque sólo he visto la versión original cinematográfica de Blade Runner, me pregunto a cual de los dos tipos de reediciones que expongo correspone el futuro estreno de este inolvidable título de la SCI-FI moderna.

[Er_Gore]

[Jorgeru]

En 3 cines en España se estrenó ésta nueva versión, en alta definición y V.O. subtitulada. Ayer cumplí uno de los sueños de mi vida, ver Blade Runner en cine. Yo no soy tikismikis con los doblajes pero me encantó verla en versión original (lo único malo es que sin el doblaje de Constantino Romero el personaje de Roy pierde una barbaridad a como yo lo recuerdo...).

Es una maravilla verla en alta definición, además que es una restauración PERFECTA tanto de imagen como de sonido. Los planos en que se ve toda la ciudad aun hoy cortan la respiración (imagino cómo debió ser en su estreno), y la música es realmente escalofriante.

Las escenas nuevas, pues son muy poquitas, yo tan sólo me percaté de que la muerte de Tyrell es más larga y de una escena con un escaparate en China Town con unas bailarinas con máscaras a lo Jason, además de ser algo diferente la muerte de Zhora. Al estar ésta versión basada en la del director no hay voces en off, incluye el sueño del unicornio y no incluye el final feliz, además de que en una escena a Deckard le brillan los ojos como a los replicantes...

En definitiva, merece Y MUCHO ver ésta maravillosa restauración, no por las escenas nuevas, sino porque ésta es una peli QUE HAY QUE VER EN EL CINE antes de morir, y porque es un lujazo verla así, en alta definición de imagen y sonido, y en versión original.

¿Alguien más ha visto éste reestreno/nueva versión? ¿Qué opinais?

[Korvec]

Pues aunque la original me gustó a priori y al precio que van los cines, no es que me llame mucho la atención. Pero si se mantiene el suficiente tiempo en taquilla como para que vea todas las que ahora mismo me interesan: Persepolis, Rec... puede ser que la vea. Sino, quizás en DVD cuando la encuentre de 2ª mano.

[Comeserebrosss]

[Lurker]

[brodie]

Yo la he visto y no hay grandes diferencias con respecto al directors cut, la gente decia que la musica se ha quedado obsoleta pero yo no lo creo, me parece que mantiene su frescura toda la pelicula en si