Re: ¿Cuál Es La última Película Que has Visto?
Publicado: Jue Abr 11, 2019 22:12
Vale, me ha podido la curiosidad más que el criterio y me la acabo de tragar. El título español, como suele ser normal, es ridículo (¿no podían haberla llamado simplemente "Cimbelino" como la obra que adapta que además es el título original y ya está? Ah no, que igual había coña con lo de "cimbel" entre el público hispanohablante )La peli es muy mala, ridícula, casi parece una parodia o una función de teatro escolar,no les ha salido bien la jugada de trasladar la obra del bardo inglés a un ambiente moderno, he de reconocer que a veces escuchar a los actores hablar en verso me hacía reír, y eso no es buena cosa en una peli que adapta al autor más famoso de todos los tiempos. Coger una obra de teatro clásico y "modernizarla" un poco ambientandola en nuestra época, al contrario de lo que a muchos les pueda parecer, no da una buena película ni te hace ser un genio igual que el autor clásico, me recuerda a todas esas pelis que salieron en los noventa a rebufo de "Pulp Fiction" y que se dedicaban a copiar de mala manera el estilo de Tarantino con la burda esperanza de arañar algo de su éxito y de su gloria... Es que no puedo, de verdad, era escuchar a grandes actores como Ethan Hawke, Milla Jovovich o Ed Harris recitar sus diálogos y reírme, era algo superior a mis fuerzas, lástima de buenos actores desaprovechados, quizás si le hubieran dedicado más tiempo al guión hubiera salido algo mejor, pero en fin, no es que me sienta estafado ni que haya perdido una hora y media de mi vida pero si que da pena ver como sale mal un proyecto con buenos actores y una obra clásica de la literatura de fondo. Le doy un 5 raspado y sólo por las risas involuntarias de ver recitar a los actores, es que no puedo, es ver a matones y maleantes hablar en verso y partirme la caja, queda fatal, no pega nada, no es ni realista, ni creible, ni verosímil, suena a falso, encima el doblaje tampoco es que sea una maravilla... que mala, joder Es que no es sólo por los diálogos, es que además la trama es confusa, no se entiende muy bien de que va la cosa ni que cojones está pasando durante el metraje, los personajes son presentados al principio del film de manera apresurada... Buf, son tantas cosas que se han hecho mal... "¡Muere, pues!" Joder, es que no puedo evitar reirme, no puedo