Dulces Criaturas (Cooties)

[Von Krolock]

¿En serio tenéis dudas de si son zombies o infectados?...


Yo creo que está clarísimo, vaya...

[Evil_Konan]

Bueno, curiosamente tiene la frase "An Infectious new Comedy coming setember 18th"

[Von Krolock]

Oh, venga ya...

[Agente Smith]

Von Krolock, en el minuto 1:21 uno de los infectados abre la puerta para que entren los demas infectados, en el minuto 1:22 otro apaga el interruptor general de la luz, ambas acciones me parecen bastante intencionadas, en lugar de que hayan sido fruto de la casualidad.

[Von Krolock]

Me tenéis que estar vacilando... no podéis hablar en serio. Es jodidamente obvio que son muertos vivientes, que sean más o menos listos da igual, como si juegan a la ajedrez, a fin de cuentas es una comedia.

Me siento ridículo discutiendo esto...

[ElPutoAmo]

Si en realidad me la suda y no se a quien podría importarle un carajo, pero lo que digo es que personalmente, si un zombi piensa, ello (a mi que soy así de tiquismiquis) me parece que choca directamente con lo que entiendo por comportamiento zombi, independientemente de que haya muerto y resucitado, o no (que diría yo es la diferencia capital entre zombis -entendiendo por ello muertos vivientes- e infectados), antes de unirse a la horda.

Por otro lado, una cosa es el cartel y otra será la peli... El cartel mola y es coñero, pero si son muertos vivientes, ¿Realmente irán por ahí rulando aun con la cabeza separada del cuerpo? Probablemente el cartel no es mas que una declaración de intenciones. Añado, por cierto, que no he visto el trailer. Pero vamos, que si es una comedia, lo mismo todo vale...

[Agente Smith]

Gente, si solo decia ese comentario por hacer una observacion. Esta pelicula es una comedia terrorifica (en sintonia con "El regreso de los muertos vivientes"), en donde el simple trailer nos muestra lo que veremos. Asi que lo que hemos de hacer es esperar a su estreno para verla y reirnos un rato.

[Evil_Konan]

Una par de posters para no tenerla olvidada.

[ElPutoAmo]

que se filtra para nuestro deleite... O no. En IMDB está penando para llegar al 6 de puntuación, me da que no habrá que pedirla demasiado.

[Evil_Konan]

Hay cosas que no soporto. Una de ellas son los remakes, cada vez que anuncian uno siento retortijones. Otra son las transformaciones de los personajes adaptados por corrección política para incluir negros o mujeres en papeles que eran hombres blancos... no, no creo en la igualdad como excusa para esto, que me llamen lo que quieran; y por ultimo las traducciones españolas... siento verdaderas ganas de presentarme a la mesa del departamento de Marketing o la que se encargue de eso, de ponerme delante de cada una de las caras sonrientes y engreídas de tipos que se creen que saben más de cine que cualquiera y darles de guantazos... en fin. La peli se estrena el 15 de enero y llevará por titulo Dulces Criaturas.

[ElPutoAmo]

Bueno, aunque soy el primero en cagarme en las distribuidoras cuando hacen alguna de las suyas, que no son pocas veces, hay que reconocer que aquí lo tenían un poco más chungo, porque en realidad la traducción literal de "PIojos" o "Germenes" en el contexto de la peli no aplica, porque con Cooties en el contexto de esta peli se refieren en realidad a esa especie de enfermedad ficticia que a los niños yanquilosos se les soluciona con una "inyección de mentira" que seria lo más parecido a "cootie shot"... Y que hay que aplicar con la consabida frasecita (y que por cierto sale en la peli) "Circle, circle, dot, dot, now you got your cootie shot"... o no vale.

Por cierto que como supongo se puede deducir, yo ya la vi, y no está mal, la verdad, mejor de lo que esperaba. mi opinión algo más extendida.